تشرين الآخر ثلثون يوما و ينهى فيه عن شرب الماء بالليل.
تشرين آخر آخرين ماه پائيز است در اين ماه از آشاميدن آب در شب نهى شده.
آب يكى از مواد تركيبى موجودات زنده (حيوان و نبات) است، گرچه آبى كه مىخوريم مستقيما جذب بدن ما نمىشود و كارخانه كالبد سازى ما مواد تركيبى خود را از هر چيز كامل و ساخته و پرداخته تحويل نميگيرد بلكه مواد اوليه آنها را گرفته در خود تركيب ميكند و يا مركبات را گرفته در خود تجزيه و تحليل مىنمايد بهر نحو كه مىخواهد خودش درست ميكند.
مثلا بدن ما نور ميخواهد اما نور چراغ بدرد تركيب بدن ما نميخورد، گاز ذغال مىخواهد اما نميتواند مستقيما آن را از ذغال بگيرد همچنين آب مىخواهد ولى بايد خودش آن آب را بسازد آبى كه مىنوشيم مانند آبى كه در رادياتور ماشين ميريزند كارخانه بدن را از خطر سوختن نگه ميدارد و به تبخير خود حرارت معتدل و فشار لازم توليد ميكند سموم بدن را از نسوج گرفته بخارج ميفرستد.
در شبهاى ماه آخر پائيز عمل تبخير كم مى شود و مصرف آب كاهش مى يابد آشاميدن آب زياد عكس العمل دارد يعنى حرارت را كمتر و عمل تبخير را ضعيفتر مي كند و اين خود موجب كندى عمل غدد و امراض بسيارى مىشود كه روماتيسم قلبى از رديف آنهاست.
طب الرضا عليه السلام / ترجمه امير صادقى، ص: 165
