امام صادق عليه السّلام فرمود:
در زمان رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله مردى از انصار بطلب حاجتى از خانه اش بيرون شده
بمسافرت رفت و با زوجه اش پيمان بسته بود كه در نبودن وى از منزل خارج نشود تا مرد باز
گردد، و اتّفاقا پدرش مريض شد، زن كسى را نزد رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرستاد و
گفت شوهرم بسفر رفته و با من پيمان بسته كه از خانه ام خارج نشوم تا باز گردد، و اكنون
پدرم مريض شده شما اجازه مى فرمائيد بعيادتش روم؟ فرمود: نه، در خانه ات بنشين وبفرمان
شوهرت عمل كن، فرمود: پدرش از دنيا رفت باز از رسول خدا سؤال كرد پدرم وفات كرد شما
اجازه ميدهى در نمازش شركت كنم، فرمود: نه، در منزل خود بمان و اطاعت امر شوهر نما،
فرمود: پدر را دفن كردند رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله كسى را نزد زن فرستاد و پيغام داد
كه خداوند عزّ و جلّ بدون شك تو و پدرت هر دو را بجهت اطاعتى كه از فرمان شوهر بردى
بيامرزيد.
ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج5، ص: 91
سلام
این وظیفه زنان است مردان نباید فکر کنند که آنها هم نباید اجازه خروج به همسرشان در رفتن به منزل پدر و قوم و خویش زن بدهند که اکثر مردان با این حدیث بدون تفکر در آن گرفتار سخت گیری بی مورد می شوند و گمان می کنند اجری که خداوند به بانوان می دهد به آنها خوهد داد!