همانا ابراهيم خليل عليه السّلام بخداوند عزّ و جلّ از تندخوئى ساره شكايت كرد، خداوند عزّ و جلّ

باو وحى كرد كه مثل زن مثل استخوان دنده است كه اگر بخواهى آن را راست كنى خواهد شكست

و چنانچه بهمان حال رهايش كنى از آن بهره ‏برى، اسحاق گويد پرسيدم: اين را چه كسى گفته است؟

حضرت بر آشفت، آنگاه فرمود: اين بخدا سوگند سخن رسول خداست صلّى اللَّه عليه و آله.

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 89

أبو بصير گويد: از امام باقر عليه السّلام شنيدم كه ميفرمود:

“هر آن كس كه زوجه ‏اى دارد و بحال او رسيدگى نمى‏ كند با لباس مناسبى او را نمى‏ پوشاند

و خوراك درستى باو نمى‏ دهد بر حاكم است كه طلاق او را از مرد بگيرد،

و از يك ديگر جدايشان سازد.”

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 89

رسول خدا(ص)  فرمود:

“هر بانوئى كه در غير خانه شوهر، يا بدون اجازه شوهر لباس از تن بيرون كند

پيوسته مورد لعن و نفرين خداوند است تا هنگامى كه بمنزل خود باز گردد.”

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 87

رسول خدا (ص)فرمود:

“هر زن شوهر دارى كه براى غير شوهر خويش خود را معطّر سازد نمازش بدرگاه خدا پذيرفته

نگردد تا اينكه مانند غسل جنابت خود را بشويد و بوى آن عطر را از خود بزدايد.”

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 87

 رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرموده است:

“هر بانوئى كه بدون إذن همسرش از منزل بيرون رود نفقه و مخارج او با شوهر نيست تا زمانى كه باز گردد.”

شرح:

«مشهور بدون إذن شوهر از خانه بيرون رفتن زوجه را نشوز دانند و زن ناشزه نفقه ندارد».

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 87

امام صادق عليه السّلام فرمود:

“هر زنى كه بخسبد در حالى كه شويش از وى در موردى بحقّ ناراضى است نماز و عبادتش

مقبول درگاه الهى نيست مگر اينكه رضاى شوهر حاصل شود.”

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 87

 امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:

“جهاد زن نيكو شوهردارى است.”

ترجمه من لا يحضره الفقيه، ج‏5، ص: 86