جميل بن دراج گويد: از امام صادق عليه السّلام اين قول خداى- جل ذكره- را پرسيدم:

«بترسيد از خدائى كه بنام وى از همديگر تقاضا ميكنيد و از بريدن خويشاوندي ها پروا كنيد كه خدا مراقب شماست، 2 سوره 4»

فرمود: آن أرحام مردم است كه خداى عز و جل بصله آن امر فرموده و بزرگش داشته

مگر نبينى كه آن را در رديف خود قرار داده است.

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 221

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود:

«هر كه خوشش آيد كه خدا عمرش را دراز كند و روزيش را توسعه دهد بايد صله رحم كند،

زيرا روز قيامت رحم را زبان تند و تيزى است كه ميگويد: پروردگارا بپيوند هر كه با من پيوست،

و ببر هر كه را از من بريد، و مردى با روش خير (ظاهر خوب) ديده مى‏ شود ولى چون خويشاوندى

كه از او بريده نزدش آيد، او را به پائين ترين قعر دوزخ سرنگون كند.»

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 229

جهم بن حميد گويد: بامام صادق عليه السّلام عرض كردم:

خويشاوندانى دارم كه دين مرا ندارند آيا آنها بر من حقى دارند؟

فرمود:« آرى، خويشاوندى را چيزى قطع نكند، و اگر همدين تو باشند دو حق پيدا كنند: حق خويشاوندى و حق اسلام.»

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 229

امام صادق عليه السّلام ميفرمود:

«صله رحم و احسان حساب را آسان كنند و از گناهان نگهدار شوند، پس صله رحم كنيد

و ببرادران خود احسان نمائيد، اگر چه بوسيله سلام كردن خوب و جواب سلام دادن باشد.»

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 229

امام صادق عليه السّلام فرمود:

«صله رحم حساب روز قيامت را آسان كند و عمر را طولانى نمايد و از مرگ بد نگهدارد

و صدقه دادن در شب خشم پروردگار را خاموش كند.»

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 229

امام صادق عليه السّلام فرمود:

«صله رحم اعمال را پاك و اموال را بسيار و حساب را آسان كند و بلا را بزدايد و روزى را زياد كند.»

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 230

امام صادق عليه السلام ميفرمود:

“همانا دو فرشته در آسمان بر بندگان گماشته شده‏ اند، كه هر كسى براى خدا تواضع كند،

او را بالا برند و هر كه تكبر كند پستش كنند.”

أصول الكافي / ترجمه مصطفوى، ج‏3، ص: 185